Archive for Grudzień 2013

Ogłoszenia parafialne

NIEDZIELA ŚWIĘTEJ RODZINY
29.12.2013
• Serdecznie dziękujemy Siostrom Misjonarkom i wszystkim, którzy zaangażowali się w dekorację kościoła i choinek. Szczególne podziękowanie dla siostry Haliny, pana Tokarza i pana Tomczyka za przygotowanie szopki według nowego projektu.
• Dziś odbywają się zapisy na kolędę. Zapraszamy do małej sali pod kościołem po każdej Eucharystii. Przy zapisie ważna jest informacja o najbliższej przecznicy, dzięki której łatwiej odnaleźć adres i uniknąć pomyłek. Prosimy też o zgłaszanie kierowców, którzy mogliby wozić księży w dzielnicach bardziej oddalonych od kościoła.
31 grudnia zapraszamy na Eucharystię o 19:00, a po niej nabożeństwo dziękczynno-przebłagalne na zakończenie roku.  1 stycznia porządek Mszy niedzielny.
• W pierwszy piątek stycznia spowiedź zaczniemy później niż zwykle: od godz. 18:30.
• Róża Rodzin spotka się w przyszłą niedzielę po Mszy o 9:30.
• W kancelarii dostępne są kalendarze w języku polskim i greckim.
• W połowie czerwca planowana jest pielgrzymka dziękczynna po kanonizacji Jana Pawła II. Szczegóły na tablicy ogłoszeń. Zainteresowanych prosimy o zgłaszanie się do 6 stycznia.

Ogłoszenia parafialne

IV  NIEDZIELA ADWENTU
22.12.2013
Serdecznie dziękujemy honorowym dawcom krwi. Przed tygodniem zgłosiło się 31 osób. Po badaniach lekarskich krew mogło oddać 26 osób.
• Jeszcze dziś można zapisać się na parafialną wieczerzę wigilijną.
• Podobnie jak rok temu pasterka po grecku będzie o 19:00, po polsku o 20:30 i 22:00.
• W drugi dzień świąt porządek Mszy niedzielny.
Zapisy na kolędę będą w przyszłą sobotę i niedzielę po Mszach św.
• Kolejne spotkanie w ramach katechezy niedzielnej będzie 12 stycznia.
• W połowie czerwca planowana jest pielgrzymka dziękczynna po kanonizacji Jana Pawła II. Szczegóły na tablicy ogłoszeń. Zainteresowanych prosimy o zapisanie się na listę w kancelarii do 6 stycznia. Przy zapisie nie pobieramy zaliczki. Chcemy się zorientować, czy będzie wystarczająca liczba osób.
• Jeśli ktoś mógłby przekazać ubogim używaną pralkę, prosimy o kontakt z księdzem proboszczem.
• W kancelarii dostępne są polskie kalendarze i opłatki. Przed kościołem można też kupić kalendarze księdza Petrosa, z których dochód przeznaczony jest na świetlicę przez niego prowadzoną.

Do 6 stycznia kancelaria będzie otwarta tylko po Mszach św.

W ważnych sprawach proszę dzwonić na komórkę parafialną: 697.8286.094

•••

TERMINY MSZY ŚWIĘTYCH

Wtorek 24.12.2013WIGILIA Środa 25.12.2013BOŻE NARODZENIE Czwartek 26.12.2013Św. Szczepana Środa 01.01.2013NOWY ROK Poniedziałek 06.01.2013OBJAWIENIE PAŃSKIE
9.30 9.30 9.30 9.30
11.00 grecka 11.00 grecka 11.00 grecka 11.00 grecka
12.30 12.30 12.30 12.30
18.00 Wieczerza Wigilijna
19.00 Pasterka grecka 19.00 19.00 19.00 19.00
20.30 Pasterka
22.00 Pasterka

TERMINY SPOWIEDZI

Czwartek 19.12.2013 Sobota 21.12.2013 Niedziela 22.12.2013 Poniedziałek 23.12.2013 Wtorek 24.12.2013 Wigilia
17.00-19.00 11.00-13.00 17.00-20.00 8.00 – 9.30 17.00-19.00 11.00-13.00 17.00-19.00 11.00-15.00

 

• prosimy nie odkładać spowiedzi na ostatnią chwilę

• 25 i 26 grudnia nie spowiadamy

• zapisy na kolędę 28 i 29 grudnia po każdej Mszy św.

Medytacja biblijna na 4 niedzielę adwentu – 22 grudnia 2013

Słuchaj znaku STOP 


Stanę w Bożej obecności.
Wprowadzenie 1: spróbuję być z Józefem w całej tej sytuacji; nie chcę mu doradzać i wymyślać scenariuszy, ale pragnę uczyć się od niego podchodzenia do trudnych spraw; zobaczę jego zaufanie Bogu.
Wprowadzenie 2: prosić o łaskę wiary, że Bóg czuwa nad wszystkim.

Na początek przeczytam tekst ewangelii: Mt 1,18-24


Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak. Po zaślubinach Matki Jego, Maryi, z Józefem, wpierw nim zamieszkali razem, znalazła się brzemienną za sprawą Ducha Świętego. Mąż Jej, Józef, który był człowiekiem sprawiedliwym i nie chciał narazić Jej na zniesławienie, zamierzał oddalić Ją potajemnie. Gdy powziął tę myśl, oto anioł Pański ukazał mu się we śnie i rzekł: Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów . A stało się to wszystko, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel, to znaczy: Bóg z nami. Zbudziwszy się ze snu, Józef uczynił tak, jak mu polecił anioł Pański: wziął swoją Małżonkę do siebie. więcej »

Ogłoszenia parafialne

III  NIEDZIELA ADWENTU
15.12.2013
• Serdecznie dziękujemy pani Marzenie Tołoczko i grupie wolontariuszy oraz wszystkim, którzy wzięli udział w Kiermaszu Świątecznym: sponsorom, ofiarodawcom, dzieciom, które wystąpiły na scenie, ich nauczycielom i wychowawcom. Eucharystię za dobroczyńców odprawimy w przyszłą niedzielę o godz. 19:00.
• Miło nam poinformować, że przed tygodniem drużyna parafii zdobyła pierwsze miejsce w polonijnym turnieju siatkówki. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy we wtorek o 19:00.
• Ostatnie roraty będą odprawione w sobotę 21 grudnia o 7:00 rano.
• Na Wieczerzę Wigilijną można zapisać się do 20 grudnia.
• W kancelarii dostępne są kalendarze i opłatki. Można też kupić książkę Zbyszka Floriana pod tytułem Mój cud trzeźwości – poruszające świadectwo alkoholika, od 10 lat niepijącego, który do niedawna mieszkał w Atenach i był naszym parafianinem.
• Na tablicy ogłoszeń i w internecie dostępny jest program spowiedzi i nabożeństw. Pasterka po grecku będzie o godz. 19:00, po polsku o 20:30 i 22:00.
• Wszystkich, którzy mogą podzielić się cennym darem krwi, zachęcamy do udziału w akcji krwiodawstwa dziś od 10:00 do 14:00.

•••

TERMINY MSZY ŚWIĘTYCH

Wtorek 24.12.2013

WIGILIA

Środa 25.12.2013

BOŻE NARODZENIE

Czwartek 26.12.2013

Św. Szczepana

Środa 01.01.2013

NOWY ROK

Poniedziałek 06.01.2013

OBJAWIENIE PAŃSKIE

    9.30   9.30   9.30   9.30
  11.00 grecka 11.00 grecka   11.00 grecka   11.00 grecka
  12.30 12.30 12.30 12.30
18.00 Wieczerza Wigilijna        
19.00 Pasterka grecka   19.00 19.00 19.00 19.00
20.30 Pasterka
22.00 Pasterka

 

TERMINY SPOWIEDZI

Czwartek 19.12.2013 Sobota 21.12.2013 Niedziela 22.12.2013 Poniedziałek 23.12.2013 Wtorek 24.12.2013 Wigilia
 17.00-19.00 11.00-13.00 17.00-20.00   8.00 – 9.30 17.00-19.00 11.00-13.00 17.00-19.00 11.00-15.00

 

•  prosimy nie odkładać spowiedzi na ostatnią chwilę

•  25 i 26 grudnia nie spowiadamy

•  zapisy na kolędę 28 i 29 grudnia po każdej Mszy św.

Medytacja biblijna na 3 niedzielę adwentu – 15 grudnia 2013

Słuchaj i patrz

Stanę w Bożej obecności.
Wprowadzenie 1: siedzę w celi obok Jana Chrzciciela; staram się odczuć jego rozterki, pytania. Reaguję na relację uczniów i opis czynów, których dokonał Jezus.
Wprowadzenie 2: prosić o łaskę odwagi w trwaniu przy Panu Jezusie.

Na początek przeczytam tekst ewangelii: Mt 11,2-11


Gdy Jan usłyszał w więzieniu o czynach Chrystusa, posłał swoich uczniów z zapytaniem: Czy Ty jesteś Tym, który ma przyjść, czy też innego mamy oczekiwać? Jezus im odpowiedział: Idźcie i oznajmijcie Janowi to, co słyszycie i na co patrzycie: niewidomi wzrok odzyskują, chromi chodzą, trędowaci doznają oczyszczenia, głusi słyszą, umarli zmartwychwstają, ubogim głosi się Ewangelię. A błogosławiony jest ten, kto we Mnie nie zwątpi. Gdy oni odchodzili, Jezus zaczął mówić do tłumów o Janie: Coście wyszli oglądać na pustyni? Trzcinę kołyszącą się na wietrze? Ale coście wyszli zobaczyć? Człowieka w miękkie szaty ubranego? Oto w domach królewskich są ci, którzy miękkie szaty noszą. Po coście więc wyszli? Proroka zobaczyć? Tak, powiadam wam, nawet więcej niż proroka. On jest tym, o którym napisano: Oto Ja posyłam mego wysłańca przed Tobą, aby Ci przygotował drogę. Zaprawdę, powiadam wam: Między narodzonymi z niewiast nie powstał większy od Jana Chrzciciela. Lecz najmniejszy w królestwie niebieskim większy jest niż on.


Punkt odniesienia


Kto lub co jest moim punktem odniesienia? Jak to sprawdzić? Co czytasz? Co oglądasz? Co masz w pokoju, domu? Te drobiazgi tak wiele mówią.

Dla Jana Chrzciciela punktem odniesienia był Mesjasz, Ten, które przyjście zapowiadał, którego spotkał będąc w łonie swej matki Elżbiety. Nie zawsze sytuacja życiowa do najprzyjemniejszych należy. Oto Jan znalazł się w więzieniu, ale ani mury ani kraty ani straże nie przeszkadzają w docieraniu wieści o czynach Chrystusa.

Prorok nie pyta: dlaczego tu się znalazłem? Boże, gdzie jesteś? Czemu nie? Bo wie, że jest posłanym przez Boga i cokolwiek się dzieje wpisane jest w prorocką misję. Jan od łona matki oddał się całkowicie Bożemu kierownictwu. Zobaczmy, że nie jest ślepe czytaj głupie, bezrozumne posłuszeństwo. On poszukuje spełnienia otrzymanej misji. Dowiedziawszy się o czynach Chrystusa wchodzi w siebie i zastanawia się czy oto koniec jego misji, wszak miał przygotować drogę nadchodzącemu. Nie widzi, bo nie może. Słyszy to, co inni mu opowiedzą. Posyła więc swoje oczy, bo czyż uczniowie nie są oczyma i uszami mistrza?

Nie owija w bawełnę! Pyta wprost: Czy Ty jesteś Tym, który ma przyjść, czy też innego mamy oczekiwać? Coś w rodzaju. Mam mętlik w głowie. Nie tak to sobie wyobrażałem. Otrzymuje prostą odpowiedź: słuchaj i patrz! Idźcie i oznajmijcie Janowi to, co słyszycie i na co patrzycie: niewidomi wzrok odzyskują, chromi chodzą, trędowaci doznają oczyszczenia, głusi słyszą, umarli zmartwychwstają, ubogim głosi się Ewangelię. Spełnia się proroctwo. Słowo stało się ciałem! Oto postawa chrześcijanina wobec tego, co wydarza się w jego życiu. Słuchaj i patrz! więcej »

ZAPRASZAMY

plakat-2013_2

 

PROGRAM ARTYSTYCZNY KIERMASZU

8 grudnia 2013 w sali pod kościołem wystąpią:

 

12:00     GRECKA GRUPA TEATRALNA

13:30     PRZEDSZKOLE „MOTYL”

14:00     PRZEDSZKOLE „BAJKA”

14:30     POLSKA SZKOŁA

1. Zespół Tańca Ludowego • Grażyna Adamidu • taniec Krakowiak

2. Natalia Kotylak kl.3 • Elżbieta Puła • Pójdźmy wszyscy do stajenki

3. kl.1 • Lucyna Targońska • kolęda Narodzenia czas

4. Zespół Tańca Ludowego • Grażyna Adamidu • taniec Polka

 5. Nikoleta Bogucka kl.3 • Elżbieta Puła • W żłobie leży

 6. kl.2a Danuta Szulga • Z narodzenia Pana kolęda

 7. Natalia Kotylak kl.3 • Elżbieta Puła • Pójdźmy wszyscy do staj.

 8. kl.3 • Elżbieta Puła • Nie było miejsca dla ciebie

 9. kl.2b • Małgorzata Purgat • Wiersze o Bożym Narodzeniu

                                                  i kolęda Z narodzenia Pana

10. Gabriel Pietruch kl.3 • Elżbieta Puła • To już pora na Wigilię

11. kl.4 • Olimpia Repińska • Pójdźmy wszyscy do stajenki

12. kl.5a • Alicja Wawrzynowicz • kolęda Hej w Dzień Narodzenia

13. kl.5b • Alicja Wawrzynowicz • Pójdźmy wszyscy do stajenki

14. kl.6a • Jolanta Bałdos • pastorałka Skrzypi wóz

15. kl 6b • Joanna Kubiak • kolęda Mędrcy Świata

16. dzieci ze świetlicy • Agnieszka Gwizdała, Lucyna Targońska

                                                   • piosenka Pora na Wigilię

17. Atina Gondek z grupą z kl.2a.gim. • Cicha noc kolęda

 

17:00      ZESPÓŁ POEZJI ŚPIEWANEJ „ZA… KĄTKIEM”

Ogłoszenia parafialne

II  NIEDZIELA ADWENTU
08.12.2013
• Wszystkich, którzy mogą podzielić się cennym darem krwi, zachęcamy do udziału w akcji krwiodawstwa w przyszłą niedzielę od 10:00 do 14:00.
• W Adwencie zapraszamy na roraty w soboty o 7:00 rano.
• Za tydzień spotkanie Jasnogórskiej Rodziny Różańcowej.
• Zainteresowanych udziałem w parafialnej Wieczerzy Wigilijnej prosimy o zgłaszanie się w kancelarii do 20 grudnia. Przy zapisie należy wpłacić 10 euro i wziąć zaproszenie, które upoważnia do wejścia na salę. Osoby uboższe mogą otrzymać zaproszenie, wpłacając jedno euro.
• W kancelarii dostępne są kalendarze i opłatki.
• Dziś odbywa się w parafii Kiermasz Świąteczny. Zapraszamy do sali pod kościołem na występy dzieci z polskiej szkoły i przedszkoli. Polecamy tradycyjne potrawy z kiermaszowej kuchni i domowe wypieki. Warto spróbować szczęścia w loterii: co drugi los wygrywa, jest wiele nagród pocieszenia. CAŁY DOCHÓD Z KIERMASZU I ZEBRANĄ DZIŚ TACĘ PRZEZNACZYMY NA POMOC NAJUBOŻSZYM.

***

SERDECZNE PODZIĘKOWANIA

DLA DOBROCZYŃCÓW  KIERMASZU:

ADAM-TURS – firma przewozowa
ALLUMETAL – konstrukcje ze stali i alum.
ARKADIOS  S.A. – okna z aluminium
DELEKTUS – sklep spożywczy
DIORASI – optyka, okulistyka
ELECTROLED.gr – oświetlenia
FRANÇOIS – fryzjer & solarium
GOSIA – fryzjer
KSIĘGARNIA „NOVUM”
OPA-OPA TOURS – biuro turystyczne
ORZEŁ – sklep spożywczy
RAF TOURS – biuro turystyczne
SAMI SWOI – sklep spożywczy
SIMPLE TRAVEL – biuro turystyczne
SKLEP POLSKI
Stomatolog M. BEDNARZ LEMIECH
Stomatolog PETROS KOTULAS
SUN-SAVANA – solarium & nails
TUTTO – wypożyczalnia DVD
TYGODNIK ATEŃSKI
WARS I SAWA – sklep spożywczy
ZANKO TOURS – biuro turystyczne
i wiele osób prywatnych

Medytacja biblijna na uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny – (niedziela) 8 grudnia 2013

Łaski pełni (a)


Stanę w Bożej obecności.
Wprowadzenie 1: jestem w Nazarecie. Wpatruję się w scenę Zwiastowania. Kontempluję Syna Bożego, który przychodzi do ludzkiego serca.
Wprowadzenie 2: prosić o łaskę przyjęcia Jezusa Chrystusa.

Na początek przeczytam tekst ewangelii: Łk 1,26-38

MiJBóg posłał anioła Gabriela do miasta w Galilei, zwanego Nazaret, do Dziewicy poślubionej mężowi, imieniem Józef, z rodu Dawida; a Dziewicy było na imię Maryja. Anioł wszedł do Niej i rzekł: Bądź pozdrowiona, pełna łaski, Pan z Tobą, . Ona zmieszała się na te słowa i rozważała, co miałoby znaczyć to pozdrowienie. Lecz anioł rzekł do Niej: Nie bój się, Maryjo, znalazłaś bowiem łaskę u Boga. Oto poczniesz i porodzisz Syna, któremu nadasz imię Jezus. Będzie On wielki i będzie nazwany Synem Najwyższego, a Pan Bóg da Mu tron Jego praojca, Dawida. Będzie panował nad domem Jakuba na wieki, a Jego panowaniu nie będzie końca. Na to Maryja rzekła do anioła: Jakże się to stanie, skoro nie znam męża? Anioł Jej odpowiedział: Duch Święty zstąpi na Ciebie i moc Najwyższego osłoni Cię. Dlatego też Święte, które się narodzi, będzie nazwane Synem Bożym. A oto również krewna Twoja, Elżbieta, poczęła w swej starości syna i jest już w szóstym miesiącu ta, która uchodzi za niepłodną. Dla Boga bowiem nie ma nic niemożliwego. Na to rzekła Maryja: Oto Ja służebnica Pańska, niech Mi się stanie według twego słowa! Wtedy odszedł od Niej anioł.


Strzałka kompasu


Bo gdzie skarb twój, tam i serce twoje. Serca nie da się oszukać. Ono jest naiwne. Nie mylmy tej naiwności z głupotą. To trochę jak strzałka kompasu. Możemy potrząsać tym urządzeniem, próbować wymusić na nim cokolwiek, ale ono i tak wskazywać będzie północ. Istnieją pola magnetyczne, które mogą zakłócić jego działanie, a wtedy wariuje. więcej »

Adwentowe zaproszenie

 

Zapraszam każdego chrześcijanina, niezależnie od miejsca i sytuacji, w jakiej się znajduje, by odnowił dzisiaj swoje osobiste spotkanie z Jezusem Chrystusem, albo przynajmniej podjął decyzję gotowości spotkania się z Nim, szukania Go nieustannie każdego dnia. Nie ma racji, dla której ktoś mógłby uważać, że to zaproszenie nie jest skierowane do niego, ponieważ «nikt nie jest wyłączony z radości, jaką nam przynosi Pan» . Kto zaryzykuje, by uczynić mały krok w kierunku Jezusa, tego Pan nie zawiedzie, przekona się, że On już na niego czekał z otwartymi ramionami. Wtedy jest sposobna chwila, by powiedzieć Jezusowi Chrystusowi: «Panie, pozwoliłem się oszukać, znalazłem tysiąc sposobów, by uciec przed Twoją miłością, ale jestem tu znowu, by odnowić moje przymierze z Tobą. Potrzebuję Cię. Wybaw mnie ponownie, Panie, weź mnie w swoje odkupieńcze ramiona». Jak dobrze powrócić do Niego, gdy się pogubiliśmy!

Powtarzam jeszcze raz z naciskiem: Bóg nigdy nie męczy się przebaczaniem nam; to nas męczy proszenie Go o miłosierdzie. Ten, który zachęcił nas do przebaczenia «siedemdziesiąt siedem razy» (Mt 18, 22), daje nam przykład: On przebacza siedemdziesiąt siedem razy. Za każdym razem bierze nas w swoje ramiona. Nikt nie może nas pozbawić godności, jaką obdarza nas ta nieskończona i niewzruszona miłość. On pozwala nam podnieść głowę i zacząć od nowa, z taką czułością, która nas nigdy nie zawiedzie i zawsze może przywrócić nam radość.

Nie uciekajmy przed zmartwychwstaniem Jezusa, nigdy nie uważajmy się za martwych, niezależnie od tego, co się dzieje. Nic nie może być większe od Jego życia, które pozwala nam iść naprzód.

 

(papież Franciszek, Evangelii Gaudium, 3)