Archive for Grudzień 2012

Ogłoszenia parafialne

NIEDZIELA  ŚWIĘTEJ RODZINY
30.12.2012
1. Składamy serdeczne podziękowanie Siostrom Misjonarkom, panu Krzysztofowi Starościakowi oraz wszystkim osobom, które pomogły w organizacji wieczerzy wigilijnej i zadbały o wystrój kościoła i świąteczną szopkę.
2. W poniedziałek 31 grudnia będzie tylko jedna Msza święta o godz. 19:00, a po niej krótkie nabożeństwo dziękczynno-przebłagalne.  1 stycznia porządek Mszy niedzielny.
3. W pierwszy piątek stycznia spowiedź zaczniemy później niż zwykle: od godz. 18:00. Nie ma potrzeby, by korzystały z tego sakramentu osoby, które niedawno się spowiadały i nie popełniły grzechu ciężkiego. Ważne jest, by przyjąć Komunię św. na Eucharystii o godz. 19:00 lub 20:00.
4. W pierwszą sobotę o godz. 18:30 odprawimy nieszpory za zmarłych, którzy potrzebują naszej modlitwy. Również Msza o 19:00 będzie ofiarowana w tej intencji.
5. Róża Rodzin spotka się w przyszłą niedzielę po Mszy o 9:30.
6. 4 stycznia przypada 70. rocznica śmierci Jerzego Szajnowicza, bohatera greckiego ruchu oporu. Z tej okazji przybędzie z Polski delegacja rządowa, która weźmie udział w uroczystej Eucharystii w naszym kościele w poniedziałek 7 stycznia o godz. 19:30. Zapraszamy również wszystkich parafian.
7. Rodziny, które zapisały się na kolędę, prosimy o przygotowanie krzyża i świec. Wodę święconą księża noszą ze sobą. W styczniu z racji kolędy kancelaria będzie otwarta tylko po Mszach świętych. W ważnych sprawach proszę kontaktować się przez telefon.
8. W kancelarii dostępne są kalendarze katolickie w języku polskim i greckim.

Medytacja biblijna na święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi, Józefa

(Nie)ziemska rodzina

Stanę w Bożej obecności.
Wprowadzenie 1: wyobrażę sobie zagubienie drogiej mi osoby, cały strach, smutek, ból, które takowe mogłoby we mnie wywołać, a potem zaangażowanie w jej poszukiwania i radość odnalezienia.
Wprowadzenie 2: prosić o łaskę odnalezienie Pana Jezusa w mym sercu, w mej rodzinie, w mym otoczeniu.

Na początek przeczytam tekst ewangelii : Łk 2,41-52
Rodzice Jego chodzili co roku do Jerozolimy na Święto Paschy. Gdy miał lat dwanaście, udali się tam zwyczajem świątecznym. Kiedy wracali po skończonych uroczystościach, został Jezus w Jerozolimie, a tego nie zauważyli Jego Rodzice. Przypuszczając, że jest w towarzystwie pątników, uszli dzień drogi i szukali Go wśród krewnych i znajomych. Gdy Go nie znaleźli, wrócili do Jerozolimy szukając Go. Dopiero po trzech dniach odnaleźli Go w świątyni, gdzie siedział między nauczycielami, przysłuchiwał się im i zadawał pytania. Wszyscy zaś, którzy Go słuchali, byli zdumieni bystrością Jego umysłu i odpowiedziami. Na ten widok zdziwili się bardzo, a Jego Matka rzekła do Niego: Synu, czemuś nam to uczynił? Oto ojciec Twój i ja z bólem serca szukaliśmy Ciebie. Lecz On im odpowiedział: Czemuście Mnie szukali? Czy nie wiedzieliście, że powinienem być w tym, co należy do mego Ojca? Oni jednak nie zrozumieli tego, co im powiedział. Potem poszedł z nimi i wrócił do Nazaretu; i był im poddany. A Matka Jego chowała wiernie wszystkie te wspomnienia w swym sercu. Jezus zaś czynił postępy w mądrości, w latach i w łasce u Boga i u ludzi.

Z tej ziemi

Jakiż to model katolickiej rodziny jest lansowany przez media i wojujących z Bogiem i wierzącymi i jakże to zafałszowany obraz! Przede wszystkim wielodzietna, bo przecież Kościół ma hopla na tle rodzenia i redukuje rodzinę do wylęgarni. Efektem tegoż nie może być nic innego jak patologie wszelkiego rodzaju.

więcej »

Medytacja biblijna na IV niedzielę Adwentu

Bożonarodzeniowy arras

Stanę w Bożej obecności.

Wprowadzenie 1: wyobrażę sobie trudną drogę w górach, w spiekocie i kurzu drogi; drogę przebywaną w pośpiechu. Towarzyszę Maryi w wędrówce. Towarzyszę jej w milczeniu wsłuchując się w odgłos Jej kroków i słowa, które płyną z Jej ust.

Wprowadzenie 2: prosić o łaskę przyjęcia Pana i niesienia Go tam, gdzie potrzebują Go ludzie.

Na początek przeczytam tekst ewangelii : Łk 1,39-45

W tym czasie Maryja wybrała się i poszła z pośpiechem w góry do pewnego miasta w [pokoleniu] Judy. Weszła do domu Zachariasza i pozdrowiła Elżbietę. Gdy Elżbieta usłyszała pozdrowienie Maryi, poruszyło się dzieciątko w jej łonie, a Duch Święty napełnił Elżbietę. Wydała ona okrzyk i powiedziała: Błogosławiona jesteś między niewiastami i błogosławiony jest owoc Twojego łona. A skądże mi to, że Matka mojego Pana przychodzi do mnie? Oto, skoro głos Twego pozdrowienia zabrzmiał w moich uszach, poruszyło się z radości dzieciątko w moim łonie. Błogosławiona jesteś, któraś uwierzyła, że spełnią się słowa powiedziane Ci od Pana.
 

Przygotowanie dalsze

Do pewnych wydarzeń przygotowania trwają cały rok.
Tkamy arras bożonarodzeniowy w znoju i trudzie, w radości i poczuciu szczęścia. Trochę tak jak kochanie kogoś bliskiego: myśli, słowa, gesty, pomysły, projekty, niespodzianki idą w jego kierunku. Owa uwaga, św. Ignacy lubił mówić o miłosnej uwadze, nie koncentruje na zasadzie zaborczości. Czyż pamiętamy cały rok o naszych urodzinach czy też o ważnych datach żywota? Gdy zbliża się dzień narodzin przychodzi refleksja nad całym rokiem. więcej »

Ogłoszenia parafialne

III NIEDZIELA ADWENTU
16.12.2012
1. Pragniemy gorąco podziękować pani Marzenie Tołoczko i grupie wolontariuszy oraz wszystkim, którzy wzięli udział w Kiermaszu Świątecznym: sponsorom, ofiarodawcom, młodym artystom, którzy wystąpili na scenie, nauczycielom i wychowawcom odpowiedzialnym za program artystyczny. Eucharystia w intencji dobroczyńców zostanie odprawiona dziś o godz. 19:00.
2. Dziś odbywają się zapisy na kolędę. Zapraszamy do sali KEO przez pół godziny przed każdą Eucharystią i zaraz po Eucharystii. Podobnie jak w poprzednich latach prosimy o pomoc kierowców, którzy mogliby wozić księży w dzielnicach bardziej oddalonych od kościoła.
3. Ostatnie roraty będą odprawione w sobotę 22 grudnia o 7:00 rano.
4. Świąteczne spotkanie dzieci z biskupem Mikołajem odbędzie się 28 grudnia. Zapisy w kancelarii do przyszłej niedzieli.
5. Zainteresowanych udziałem w parafialnej Wieczerzy Wigilijnej prosimy o zgłaszanie się do kancelarii najpóźniej do jutra. Przy zapisie należy wpłacić 10 euro i wziąć zaproszenie, które upoważnia do wejścia na salę. Jeśli ktoś jest w trudnej sytuacji finansowej, może otrzymać zaproszenie, wpłacając jedno euro.
6. Na tablicy ogłoszeń i w internecie można znaleźć program spowiedzi i nabożeństw. W przyszłą niedzielę nie spowiadamy w czasie Mszy, spowiedź będzie tylko w wyznaczonych godzinach. Przypominamy, że pasterka po grecku będzie o godz. 19:00, po polsku o 20:30 i 22:00.
7. W kancelarii dostępne są kalendarze, opłatki i świece na stół wigilijny.

TERMINY MSZY ŚWIĘTYCH
 
 Poniedziałek
 24.12.2012
 WIGILIA
 Wtorek
 25.12.2012
 BOŻE NARODZ.
 Środa
 26.12.2012

 Wtorek
 01.01.2012
 NOWY ROK
 
  9.30
   9.30
  9.30
 
 11.00 grecka
 11.00 grecka
 11.00 grecka
 
 12.30
 12.30
 12.30

 17.00 chrzest


 18.00
 Wieczerza Wigilijna
 
 
 
 19.0 Pasterka grecka
 19.00
 19.00
 19.00
 20.30 Pasterka



 22.00 Pasterka



 

TERMINY SPOWIEDZI
 
 Czwartek
 20.12.2012
 Piątek
 21.12.2012
 Sobota
 22.12.2012
 
 Niedziela
 23.12.2012

 Poniedziałek
 24.12.2012
 Wigilia
 
 17.00-19.00
 
 17.00-19.00
 10.00-13.00
 16.00-20.00
  8.00 – 9.00
 16.00-18.30
 10.00-15.00
 
• prosimy nie odkładać spowiedzi na ostatnią chwilę
• w niedzielę 23 grudnia nie będzie spowiedzi w czasie Mszy św.
• 25 i 26 grudnia nie spowiadamy

Medytacja biblijna na 3 niedzielę Adwentu

Prawdziwe, radosne, Boże

Stanę w Bożej obecności.
Wprowadzenie 1: wyobrażę sobie Jana Chrzciciela i jego nauczanie nad wodami Jordanu. Tłumy, które przychodzą i proszę o konkretne rady. Ja pośród ludzi w kolejce z moim problemem. Jan odsyłający do Tego, który po nim idzie.
Wprowadzenie 2: prosić o łaskę pokory w przyjęciu przychodzącego Pana.

Na początek przeczytam tekst ewangelii : Łk 3,10-18

Pytały go tłumy: Cóż więc mamy czynić? On im odpowiadał: Kto ma dwie suknie, niech [jedną] da temu, który nie ma; a kto ma żywność, niech tak samo czyni. Przychodzili także celnicy, żeby przyjąć chrzest, i pytali go: Nauczycielu, co mamy czynić? On im odpowiadał: Nie pobierajcie nic więcej ponad to, ile wam wyznaczono. Pytali go też i żołnierze: A my, co mamy czynić? On im odpowiadał: Nad nikim się nie znęcajcie i nikogo nie uciskajcie, lecz poprzestawajcie na swoim żołdzie. Gdy więc lud oczekiwał z napięciem i wszyscy snuli domysły w sercach co do Jana, czy nie jest Mesjaszem, on tak przemówił do wszystkich: Ja was chrzczę wodą; lecz idzie mocniejszy ode mnie, któremu nie jestem godzien rozwiązać rzemyka u sandałów. On chrzcić was będzie Duchem Świętym i ogniem. Ma On wiejadło w ręku dla oczyszczenia swego omłotu: pszenicę zbierze do spichlerza, a plewy spali w ogniu nieugaszonym. Wiele też innych napomnień dawał ludowi i głosił dobrą nowinę.

Ani łatwa ani głupia

Czym charakteryzuje się prawdziwa radość? Na zasadzie negacji: na pewno nie jest łatwa. Ona wymaga podjęcia trudu. Wołanie proroka Sofoniasza: niech nie słabną twe ręce. Nie jest głupkowata, bo wtedy o wesołości czy też śmieszności byśmy mówili. Mądrość w niej siedzi. więcej »

POMOC DLA NAJUBOŻSZYCH

ODZIEŻ czystą i w dobrym stanie
a także ŻYWNOŚĆ w oryginalnych opakowaniach (nie przeterminowaną)
można oddawać w następujących punktach:

• CARITAS ATHINAS
ul. Kapodistriou 52 (blisko Platia Vathis)
od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-15:00
tel. 210.524.6637

• MISJONARKI MIŁOŚCI – siostry Matki Teresy z Kalkuty
ul. Ithakis 97 (blisko Acharnon 154)
w godz. 8:30-11:00 i 16:30-19:00 (oprócz środy i niedzieli)
tel. 210.8254.770

• MISJONARKI MIŁOŚCI – siostry Matki Teresy z Kalkuty
ul. Aimonos 79 (dz. Kolonos, blisko JUMBO)
w godz. 8:30-10:30 i 16:00-19:00 (oprócz czwartku)
tel. 210.514.2219

Kiermasz

Program artystyczny Kiermaszu Świątecznego

13:30      PRZEDSZKOLE „BAJKA”
 
14:00      PRZEDSZKOLE „MOTYL”
 
14:30      POLSKA SZKOŁA
1. III a gimn. • Małgorzata Umerska
Pójdźmy wszyscy do stajenki
2. I a • Danuta Szulga • Dzisiaj w Betlejem,
Przybieżeli do Betlejem
3. I b • Małgorzata Purgat • Teatrzyk pod choinkę
wraz z kolędą
4. II a • Elżbieta Puła • W żłobie leży
oraz piosenka To już pora naWigilię
5. II b • Barbara Luba • A wczora z wieczora, Lulajże Jezuniu
6. III • Lucyna Targońska • Piosenka z kolędy,
M. Rąpel – Anioł z naszej klasy
7. IV a i IV b • Alicja Wawrzynowicz, Violetta Gawlik
Wśród nocnej ciszy
8. V a • Jolanta Bałdos • Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi
9. V b • Joanna Kubiak • piosenka Święty czas
10. I b gimn. • Beata Oziębłowska
• piosenka Mery Christmas Everyone
11. Świetlica • Agnieszka Gwizdała • Przybieżeli do Betlejem

17:00      KONCERT GITAROWY
z udziałem Adriana Barzyka, Nikoli Staryńskiej
i 10 innych wykonawców

Lista kiermaszowych dobroczyńców

AMBASADA R.P. w Atenach
ADAM-TURS – firma przewozowa
ARKADIOS S.A. – okna z aluminium
DELEKTUS – sklep spożywczy
DIORASI – optyka, okulistyka
ELECTROLED – oświetlenia
Fryzjer FRANÇOIS
Fryzjer GOSIA
Fryzjer PERFECT
KRAJEWSCY – produkty garmażeryjne
KSIĘGARNIA „NOVUM”
ORZEŁ – sklep spożywczy
REFLECTION PHOTO STUDIO
SAMI SWOI – sklep spożywczy
SIMPLE TRAVEL – biuro turystyczne
SKLEP POLSKI
Stomatolog MARIA BEDNARZ LEMIECH
Stomatolog ELŻBIETA M. DERWA
Stomatolog PETROS KOTULAS
SILVESTROS MICHALAKIS
SUN-SAVANA – solarium
TUTTO – wypożyczalnia DVD
TYGODNIK ATEŃSKI
WARS I SAWA – sklep spożywczy
ZANKO BUS – biuro turystyczne
ZANKO FERRIES – biuro turystyczne
ZANKO TOURS – biuro turystyczne
ΓΕΥΣΤΙΚΗ ΓΩΝΙΑ – ταβέρνα ψησταρία

i wiele osób prywatnych

Ogłoszenia parafialne

II NIEDZIELA ADWENTU
09.12.2012
1. W Adwencie zapraszamy na roraty w soboty o 7:00 rano.
2. Bóg zapłać za ofiary złożone na zakończenie rekolekcji. Zebraliśmy 480 euro na pomoc misjom w Afryce. Dodając do tego ofiary za kalendarze misyjne, w sumie wyślemy 830 euro.
3. Świąteczne spotkanie dzieci z biskupem Mikołajem odbędzie się 28 grudnia. Zapisy w kancelarii.
4. Zapisy na kolędę w przyszłą sobotę i niedzielę przez pół godziny przed każdą Eucharystią. Oprócz dokładnych adresów i telefonów mogą się przydać adresy mailowe, na które wyślemy przypomnienie o ustalonej dacie.
5. Zainteresowanych udziałem w parafialnej Wieczerzy Wigilijnej prosimy o zgłaszanie się do kancelarii do przyszłej niedzieli. Przy zapisie należy wpłacić 10 euro i wziąć zaproszenie, które upoważnia do wejścia na salę. Jeśli ktoś jest w trudnej sytuacji finansowej, może otrzymać zaproszenie, wpłacając jedno euro.
6. Na tablicy ogłoszeń i w internecie dostępny jest program spowiedzi i nabożeństw. Proszę zwrócić uwagę, że pasterka po grecku będzie o godz. 19:00, po polsku o 20:30 i 22:00.
7. Osoby, które chciałyby zagrać w turnieju siatkówki w przyszłą sobotę, prosimy o kontakt z ks. Kazimierzem – tel. 697,8286.094.
8. Dziś odbywa się w parafii Kiermasz Świąteczny. Zapraszamy do sali pod kościołem na występy dzieci z polskiej szkoły i przedszkoli. Polecamy tradycyjne potrawy z kiermaszowej kuchni i domowe wypieki. Na stoisku parafii można nabyć m.in. kalendarze, opłatki i świece na stół wigilijny. W loterii tym razem nie ma pustych losów – każdemu gwarantujemy wygraną. Również całą zebraną dziś tacę przeznaczymy na pomoc najuboższym. Eucharystię za wolontariuszy i dobroczyńców odprawimy w przyszłą niedzielę o 19:00.

TERMINY MSZY ŚWIĘTYCH
 
 Poniedziałek
 24.12.2012
 WIGILIA
 Wtorek
 25.12.2012
 BOŻE NARODZ.
 Środa
 26.12.2012

 Wtorek
 01.01.2012
 NOWY ROK
 
  9.30
   9.30
  9.30
 
 11.00 grecka
 11.00 grecka
 11.00 grecka
 
 12.30
 12.30
 12.30

 17.00 chrzest


 18.00
 Wieczerza Wigilijna
 
 
 
 19.0 Pasterka grecka
 19.00
 19.00
 19.00
 20.30 Pasterka



 22.00 Pasterka



 

TERMINY SPOWIEDZI
 
 Czwartek
 20.12.2012
 Piątek
 21.12.2012
 Sobota
 22.12.2012
 
 Niedziela
 23.12.2012

 Poniedziałek
 24.12.2012
 Wigilia
 
 17.00-19.00
 
 17.00-19.00
 10.00-13.00
 16.00-20.00
  8.00 – 9.00
 16.00-18.30
 10.00-15.00
 
• prosimy nie odkładać spowiedzi na ostatnią chwilę
• w niedzielę 23 grudnia nie będzie spowiedzi w czasie Mszy św.
• 25 i 26 grudnia nie spowiadamy